Esta tradução é fornecida por conveniência. A versão em inglês prevalece.
Privacidade e dados
Bear Much é um serviço da Powers Advertising, empresa individual de Jason Powers em Knoxville, Tennessee. Contato: help@bearmuch.com.
Última atualização: 10 de novembro de 2026. Escrito para que um comitê de finanças ou um pai possa ler em cinco minutos.
De quem são os dados
Cada igreja é dona de tudo o que coloca no Bear Much: dados de contato dos membros, registros de ofertas, registros das famílias e crianças do berçário, pedidos de oração, mensagens, sermões e boletins. A conta pertence à igreja, não a uma pessoa, e a igreja pode adicionar mais de um proprietário.
Como usamos
Somente para prestar o serviço àquela igreja: exibir o site, enviar os e-mails e mensagens de texto que a igreja nos pede, atender o telefone se ela usar o assistente telefônico e guardar registros que ela pode ver e baixar. Não vendemos informações pessoais, não as alugamos, não as compartilhamos com anunciantes e não as usamos para treinar modelos de IA.
Quem pode ver o quê
- Equipe da igreja veem só as áreas que o responsável da igreja permite a cada pessoa abrir. Os valores das contribuições só são vistos pelo responsável e por quem ele autorizar a ver contribuições. Os registros de crianças só são vistos pela equipe com acesso ao berçário.
- Equipe do Bear Much acessa os dados de uma igreja somente quando a igreja pede ajuda, para resolver um problema ou quando a lei exige. O acesso é limitado ao fundador e fica registrado.
- Prestadores de serviço que utilizamos: Amazon Web Services (hospedagem), Stripe (pagamentos de assinatura; nunca vemos números de cartão), nosso provedor de envio de e-mails, Twilio (mensagens de texto e ligações) e, somente quando uma igreja usa a ajuda de redação, um provedor de IA que não guarda o texto nem treina com ele. Cada um recebe somente o necessário para o seu trabalho.
Informações das crianças
Os registros do berçário (nomes, datas de nascimento, alergias, pessoas autorizadas e bloqueadas para retirada, alertas de guarda) são lançados pela igreja ou pelos pais por meio do formulário de cadastro da igreja. Eles são usados somente para registrar a entrada e a saída das crianças com segurança. Os códigos de retirada são enviados somente para o telefone ou e-mail dos pais. Os pais que quiserem alterar ou remover os registros da família devem falar com a igreja, que pode fazer isso imediatamente.
Ligações telefônicas
Se a igreja usar o assistente telefônico, as ligações para o número dela são atendidas por um assistente automático que avisa isso, e avisa que as ligações são transcritas, no início de cada chamada. Transcrições, recados e gravações de correio de voz são usados só para a igreja dar retorno, ficam visíveis só para a equipe da igreja com acesso ao telefone e são apagados junto com os dados da igreja. Quem não quiser ser transcrito pode desligar e mandar um e-mail para a igreja.
Registros de ofertas
As ofertas online são opcionais. A igreja que as ativa conecta sua própria conta do Stripe; o Stripe paga as ofertas diretamente à igreja, e o Bear Much nunca retém recursos da igreja nem vê números de cartão. O Stripe cobra da igreja sua taxa de processamento, e o Bear Much recebe uma taxa de plataforma de 1% de cada oferta online, que é mostrada aos ofertantes na página Ofertar. Os registros de ofertas são visíveis somente para o proprietário e o tesoureiro da igreja.
Quem contribui pode pedir um link privado para o próprio extrato na página de Contribuições da igreja. O link é enviado só para o e-mail que a igreja tem cadastrado e para de funcionar após 7 dias.
Cookies
A Bear Much usa um único cookie para manter as pessoas conectadas e proteger formulários contra falsificação. Não há cookies de publicidade, pixels de rastreamento nem serviço de análise.
Segurança e cópias de segurança
Todas as páginas são servidas por conexões HTTPS criptografadas. As senhas são guardadas como hashes irreversíveis. O banco de dados tem cópia de segurança toda noite, e as cópias são mantidas por 30 dias em servidores de acesso restrito. Alterações delicadas (ofertas, liberações excepcionais no berçário, mudanças de retirada) são gravadas em um registro de atividades permanente que a igreja pode consultar.
O banco de dados, cada backup noturno e as fotos do berçário são guardados criptografados (256 bits). Cada pessoa da equipe pode ativar o login em duas etapas com um aplicativo no celular, e o dono da conta pode exigir isso de toda a equipe. No aplicativo, as notas pastorais privadas só podem ser lidas por quem as escreveu, não pelo dono da conta nem por outros da equipe; a Bear Much não tem nenhuma tela que as mostre e não as olha. Elas nunca são impressas, exportadas ou enviadas à IA.
Os dados ficam nos Estados Unidos. Se soubermos que alguém acessou informações pessoais sem permissão, avisaremos logo as igrejas afetadas, em até 72 horas após a confirmação quando possível, e ajudaremos a notificar as pessoas como a lei exige.
A Bear Much não entrega dados da igreja a ninguém, a menos que a lei exija, como uma intimação ou ordem judicial válida. Quando isso acontece, avisamos a igreja primeiro, a menos que a lei proíba. Nada na Bear Much muda o dever legal de uma igreja ou de um voluntário de denunciar suspeita de abuso infantil.
Guarda e exclusão de dados
A igreja pode baixar todos os seus dados em planilhas a qualquer momento. Quando uma conta é cancelada, os dados são mantidos por 90 dias para que a igreja possa voltar ou baixá-los, e depois são excluídos permanentemente (as cópias de segurança expiram em até 30 dias depois disso). O proprietário da igreja também pode excluir a conta imediatamente pelo painel.
Suas escolhas
Membros, pais, ofertantes e visitantes podem pedir à igreja para ver, corrigir ou apagar as informações que ela guarda sobre eles. Se não souber a quem pedir, escreva para help@bearmuch.com e passaremos o pedido para a igreja. A Bear Much não é voltada para crianças; crianças não criam contas, e as informações sobre elas vêm dos pais ou da igreja.
E-mail e mensagens de texto
Todo e-mail em grupo tem um link para cancelar a inscrição. As mensagens de texto são enviadas somente para pessoas que a igreja marcou como tendo concordado em recebê-las, e qualquer um pode responder STOP.
Nenhuma informação de celular será compartilhada com terceiros ou afiliados para fins de marketing ou promocionais. Os dados de inscrição e o consentimento para mensagens de texto nunca são compartilhados com terceiros. Os números de telefone são usados somente para enviar as mensagens que a pessoa concordou em receber. Veja a termos das mensagens de texto.
Perguntas
E-mail help@bearmuch.com.